Introduction > Greetings from the Chairs 

 


2008�� 7�� 21�Ϻ��� 26�ϱ��� ���ѹα� ���� �������б����� ������ �� 18�� ���� ������ڴ�ȸ(CIL18)�� �ѱ�������ȸ�� ����ؼ� �����е��� ��û�ϰ� �Ǿ� ��̰� ���������� �����մϴ�. �̹� �� 18�� ���������ڴ�ȸ�� ���������ڻ�������ȸ (CIPL)�� �ְ� �Ͽ� �ѱ������ȸ�� ���ѹα� �������б����, ���������, ����Ư������ �Ŀ��� �޾� �����Ͽ����ϴ�.

 

CIL18�� ������� ���ϼ��� �پ缺���̶�� ������ ������ �� ���� ������ ���� ��ǥ�� �����Ǵµ�, ��û���� 8 ����, 10 ���� ���������� ���� ������ǥ, �ٸ� 18 ������ ���� ��ũ��, �׸��� �Ϲ� ������ǥ �������� �Ǿ� �ֽ��ϴ�. �̹� CIL18������ ���� ��������κ��� �����ϴ� ������ڵ��� 800�� �̻��� ������ 6�ϰ��� ���ļ� ��ǥ�Ͽ� �ΰ� ����� ���ϼ��� �پ缺�� ���� ���ظ� �����µ� ũ�� ������ ������ Ȯ���մϴ�.

 

���ѹα��� �پ��� ��ȭ�� �����Ǵ� ���Դϴ�. ������ 600���� ���縦 ���� ������ ���ſ� �������� ���縦 �����ִ� dz��ο� ������ �̾� �޾ƿԽ��ϴ�. �������б��� �� �� â�� 103�ֳ��� �´� �ѱ� ���� ������� ������ �����Դϴ�. �����е��� �� �������� CIL18�� �����Ͽ� ����� ���ѹα��� ��ȭ������ ü���� �ð��� �����ñ� �ٶ��ϴ�.

 

�ѱ������ȸ�� 1975�⿡ â���Ǿ� ���� ����� �̷��� �ѱ��� �Ұ��ϰ� �׷��� �̷��� �ѱ��� ������ �����ϴµ� ũ�� �⿩�� ������, ������ ���뿡���� ����� ������ �߿��� ������ ����� �Խ��ϴ�. 1981�⿡ ���� �� 1�� ���� ��������� �м���ȸ ���� ���� ������ ������ ������ڵ��� �м� Ȱ���� ���� �ѱ��� �湮�Ͽ� ���� ���ڵ�� �̷��� �������� �����ο� ������ �̷�� �Խ��ϴ�. �̷��� ������ ������ �ѱ��� ������ ������ڵ��� ���� �����Ͽ� ���� �����ܿ��� ����� �������� �м� Ȱ���� �ϰ� �ֽ��ϴ�.

 

�����е鲲�� �̹� CIL18�� �����Ͻþ� �м������� ���� ���� �����ð� �� �ѱ��� dz��ο� ��ȭ ���굵 ü���Ͻñ� �ٶ��ϴ�.

 

CIL18 ���� ���������� ����ȯ��ȫ�缺 �帲.v